Проаналізовано законодавчу базу України, яка регламентує спортивну діяльність і запропоновано необхідні зміни і нові нормативно-правові акти.

Проведен анализ законодательной базы Украины, регламентирующей спортивную деятельность, и предложены необходимые изменения и новые нормативно-правовые акты.

In the article is brought analysis of legislative base of Ukraine, regulating sport activity and proposed necessary for payment of changes and acceptance new laws.

Приведен анализ законодательной базы Украины, которая регламентирует профессиональную спортивную деятельность и социальную защиту спортсменов, освещены ее основные недостатки и предложены рекомендации относительно выхода из ситуации, улучшения статуса спортсменов как категории работников с вредными условиями.

В статті наведено аналіз законодавчої бази України, що регламентує професійну спортивну діяльність та соціальний захист спортсменів, висвітлені її основні недоліки та запропоновані рекомендації щодо виходу із ситуації, покращення статусу спортсменів як категорії працівників зі шкідливими умовами.

In the article has done directed analysis of the legislative base of Ukraine, which regulates professional sporting activity and social defence, elucidated her basic lacks and offered recommendations for going out from situation, how to improve sportsmens status as workers category with harmful conditions.

Розглянуто та проаналізовано проблему вживання заборонених анаболічних стероїдів і наслідки їх вживання для здоров'я спортсменів, а також можливі методи впливу, зокрема правові, на спортсменів та їх тренерів.

В статье рассмотрена и проанализирована проблема применения запрещенных анаболических стероидов и последствия их применения для здоровья спортсменов, а также возможные методы воздействия на спортсменов и их тренеров в борьбе с этим явлением посредством правовых методов.

In article considered and analysed application problem of forbidden anabolіcs and consequence of their application for health of sportsmen, and also possible influence methods on sportsmen and their coaches in wrestling with this phenomenon by legal methods.

Рокрито сутність понад 300 термінів, використаних у нормативно-правових актах, статутних і регламентних документах, чинних на території України у сфері спорту. Розглянуто термінологію, яка використовується під час розгляду справ, пов'язаних із вживанням заборонених речовин (допінгу). Усі терміни подано з посиланням на нормативно-правові акти станом на 1 травня 2007 р.

Раскрыта сущность свыше 300 терминов, использующихся в нормативно-правовых актах, статутных и регламентных документах, действующих на территории Украины в сфере спорта. Рассмотрена терминология, использующаяся при рассмотрении дел, связанных с употреблением запрещенных веществ (допинга). Все термины даны со ссылкой на нормативно-правовые акты по состоянию на 1 мая 2007 р.